【正妹跨丟鬼】

Road to Glory～for Dragon Nest
作詞・作曲／KOKIA  

Sakkati busueiwou
Krazere immunerume
Chutturin konineotay yuni oi

風が誘う　未来へと続く旅へ
風在召喚　朝向通往未來的旅程
kaze ga sasou mirai he to tsuzuku tabi he 


世界は両腕を広げて　待っている
世界張開雙臂　欣然等待
sekai ha ryouude wo hirogete matte iru 


心の目で　感じる大きな力
打開心窗　感受巨大力量
kokoro no me de kanjiru ookina chikara 


沸き上がるこの気持ち信じて　歩き出そう
心潮澎湃　踏出堅定步伐
wakiagaru kono kimochi shinjite arukidasou 

果てしない物語の中へ　望んだ以上の出逢いが待って・・・　今
無盡的傳說中佈滿令人驚喜的邂逅…　此刻
hate shinai monogatari no naka he nozonda ijou no deai ga matte... ima

 

Sakkati busueiwou　英雄へと続く道
Sakkati busueiwou　通往英雄之路
* Sakkati busueiwou eiyuu he to tsuzuku michi

 
 Krazere immunerume　今　開かれる
Krazere immunerume　此刻　已然展開
* Krazare immunerume ima hirakareru 


Sakkati busueiwou　真実へと続く道
Sakkati busueiwou　通往真實之路
* Sakkati busueiwou shinjitsu he to tsuzuku michi

 
Krazere immunerume　今　開かれる
Krazere immunerume　此刻　已然展開
* Krazare immunerume ima hirakareru 

共に行こう　信じて進む場所へ
一起上路　朝向信念的終點
tomo ni yukou shinjite susumu basho he 


力を合わせれば　叶わぬことなどない
只要齊心協力　便無所不能
chikara wo awasereba kanawanu koto nado nai 


今こそ　さぁ　絆を結ぶために
而如今　來吧　讓我們緊緊相連
ima koso saa kizuna wo musubu tame ni 


新しい扉を開いて　突き進もう
打開嶄新的門　奮勇向前
atarashii tobira wo hiraite tsukisusumou 



たった１度の人生の中で　今　何を選ぶべきなんだろう　Oh
人生只有一次此刻我該選擇什麼Oh
tatta ichido no jinsei no naka de ima nani wo erabu beki nan darou Oh 

Sakkati busueiwou　英雄へと続く道
Sakkati busueiwou　通往英雄之路
* Sakkati busueiwou eiyuu he to tsuzuku michi 


Krazere immunerume　今　開かれる
Krazere immunerume　此刻　已然展開
* Krazare immunerume ima hirakareru 


Sakkati busueiwou　栄光へと続く道
Sakkati busueiwou　通往光榮之路
* Sakkati busueiwou eikou he to tsuzuku michi

 Krazere immunerume　今　開かれる
Krazere immunerume　此刻　已然展開
* Krazare immunerume ima hirakareru  



中文歌詞轉載來自:  http://kokiasky.blogbus.com/logs/61525885.html